Desc: Triple Trouble: Dirigida por Jean Yarbrough. Con Leo Gorcey, Huntz Hall, Gabriel Dell, Richard Benedict. Slip, Sach, Whitey, Butch y Chuck son testigos de un robo en un almacén y son arrestados y encarcelados como sospechosos. Gabe Moreno, su amigo abogado, consigue que los liberen bajo fianza. Dado que el cargo de sospecha es uno que los fiscales parecen creer que puede probarse fácilmente, la pandilla está esperando el juicio, cuando Whitey, un fanático de la radio de onda corta, recoge información que lo lleva a creer que las instrucciones para el robo del almacén y otros son transmitidas por un recluso en la penitenciaría a sus amigos en el exterior a través de radio de onda corta. Cuando los cinco van a juicio, Slip y Sach se declaran culpables para que puedan ser encarcelados y los otros tres reciben libertad condicional. Una vez en la Casa Grande, Slip y Sach se enteran inmediatamente de que dos notorios gánsteres, Pretty Boy Gleason y Benny the Blood, que se esperaba que llegaran a la prisión, recibieron una suspensión de sentencia de último minuto, por lo que deciden hacerse pasar por Pretty. Boy y Benny, para ser fácilmente aceptado entre los Contras y saber cuál de ellos es el que envía las instrucciones de robo. Se encuentran con el líder, Bat Armstrong, y se enteran por Whitey, quien interceptó uno de los mensajes de onda corta de Bat, que se planea una fuga de prisión. Pero antes de que puedan hacer mucho al respecto, los verdaderos Pretty Boy y Benny son encarcelados, y Bat y sus amigos saben que Slip y Sach son impostores..